-
1 подушный налог
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подушный налог
-
2 подушный налог
adjgener. personele belasting -
3 налог
муж. tax, duty, levy;
мн. dues большой налог ≈ heavy tax большие налоги ≈ heavy taxation дополнительный налог ≈ surcharge земельный налог ≈ land-tax подушный налог ≈ head-money, poll-tax снижать налог ≈ to abate a tax взыскание налогов ≈ tax collection сбор налогов ≈ tax collection обложение налогом ≈ taxation облагать налогами ≈ to tax, to impose/levy taxes( upon) снижение налога ≈ reduction in tax освобожденный от налога ≈ tax-free плательщик налогов ≈ taxpayer подоходный налог ≈ income-tax, income tax прямой налог ≈ direct tax налог на загрязнение ≈ pollution tax налог на зрелища ≈ entertainment tax снижение налогов ≈ degression облагать налогом ≈ to levy a tax on, to assess, to tax прямые налоги ≈ direct taxes дифференцированный налог ≈ classified tax косвенные налоги ≈ indirect taxes чрезмерный налогм. фин. due, duty, levy, imposition, tax;
государственный ~ state (national) tax;
дополнительный ~ surtax, surcharge, surcharge tax;
дополнительный ~ на сверхприбыль excess profit levy;
имущественный ~ assessed tax;
импортный ~ import tax;
косвенный ~ indirect tax;
местный ~ local tax;
натуральный ~ tax in kind;
подоходный ~ income tax, tax on income;
подушный ~ capitation tax;
прямой ~ direct tax;
таможенный ~ customs tax;
экспортный ~ export tax;
~ на дивиденды dividend tax;
~ на добавленную стоимость value-added tax;
~ на жалование служащих salary tax;
~ на личное (движимое) имущество personal property tax;
~ на недвижимое имущество real estate tax;
~ на нераспределённую прибыль undistributed profit tax;
~ на ценные бумаги tax on investments;
~ на собственность за вычетом долгов net worth tax;
~ по соцстраху tax on social security;
~ с наследства и дарения legacy tax;
~ с нетоварных операций tax on non-commercial operations;
~ с оборота sales tax;
облагать ~ом tax, levy taxes on,impose taxes on, lay* taxes on;
освобождение от уплаты ~а tax exemption;
освобождённый от уплаты ~а free of tax;
отменить ~ abolish a tax;
после удержания ~а after tax;
правила взимания ~а tax treatment;
система сбора ~ов путём вычета из заработной платы pay-as-you-earn system;
скидка с ~а tax relief;
уплата ~а payment of tax;
уклоняющееся от уплаты ~а лицо tax evader;
~овый tax attr. ;
~овая декларация tax return, tax declaration;
представить ~овую декларацию file an income tax return;
~овая льгота tax incentive, tax credit, tax deduction;
~овая система fiscal system;
~овая ставка taxe rate;
предельная ~овая ставка marginal tax rate;
снижение ~овых ставок tax rebate;
~овое право fiscal law;
~овое управление taxation authority, tax office;
~овые поступления tax revenues;
~овый инспектор tax collector, assessor;
~овый режим tax order;
'налоговый рай' (страна, куда переводятся капиталы с целью уменьшения налоговых платежей) Уtax heavenФ. -
4 head tax
подушный налог ; -
5 poll tax
подушный налог ; -
6 capitation tax
подушный налогАнгло-русский словарь экономических терминов > capitation tax
-
7 head tax
подушный налог -
8 poll tax
подушный налог -
9 head money
-
10 poll tax
-
11 impôt de capitation
-
12 glavarina
подушный налог -
13 impôt de capitation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > impôt de capitation
-
14 жан басылық салық
-
15 poll tax
-
16 capitation tax
Англо-русский словарь по экономике и финансам > capitation tax
-
17 head tax
-
18 a' chìs-chinn
-
19 poll tax
подушный налог -
20 poll-tax
подушный налог
См. также в других словарях:
Подушный налог — (poll tax) Налог, взимаемый со всех физических лиц в одинаковом размере, т.е. в твердо установленной сумме с души (английский термин восходит к средненижненемецкому polle – голова ). Достоинство подобных налогов заключается в том, что они не… … Финансовый словарь
подушный налог — Налог, взимаемый со всех физических лиц в одинаковом размере, т.е. в твердо установленной сумме с “души” (английский термин восходит к средненижненемецкому polle “голова”). Достоинство подобных налогов заключается в том,… … Справочник технического переводчика
ПОДУШНЫЙ НАЛОГ — (poll tax) Налог, взимаемый со всех физических лиц в одинаковом размере, то есть в твердо установленной сумме с души (английский термин восходит к средненижненемецкому polle – голова ). Выгода от подобных налогов заключается в том, что они не… … Словарь бизнес-терминов
ПОДУШНЫЙ НАЛОГ — (poll tax) Аккордный налог, взимаемый со всех физических лиц в твердо установленном размере независимо от дохода. Подушный налог носит регрессивный характер, когда значительная его доля взимается с небольших доходов, а не с крупных. Общественный… … Экономический словарь
ПОДУШНЫЙ НАЛОГ — (poll tax) (налог с избирателей), Существует два значения, основанных на использовании слова poll, в разных, хотя и отчасти близких друг другу, смыслах (речь идет о двух из целого ряда значений poll – отдельный человек, человек в списке и список… … Политология. Словарь.
Подушный налог — POLL TAX Налог, взимаемый в равной сумме со всех налогоплательщиков вне зависимости от их дохода. Подушный налог относится к разряду регрессивных: он поглощает относительно большую долю доходов низкооплачиваемых слоев общества. См. Lump sum taxes … Словарь-справочник по экономике
ПОДУШНЫЙ — ПОДУШНЫЙ, подушная, подушное. 1. Взимаемый с каждого человека, с души (см. душа в 8 и 9 знач.; офиц.). Подушный налог (ист.). Подушная подать (ист.). 2. в знач. сущ. подушное, ого, ср. Личный налог с податных сословий, введенный Петром I (ист.).… … Толковый словарь Ушакова
Налог Подушный — налог, взимаемый со всех физических лиц в одинаковом размере. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ — (tax) Взимаемые центральным или местным правительством в принудительном порядке платежи от частных лиц и компаний. Прямой налог (direct tax) взимается на основе дохода или величины капитала отдельного лица или компании; слово прямой означает, что … Экономический словарь
Налог Прямой — налог, взимаемый непосредственно с доходов и имущества физических и юридических лиц. В число Н.п.входят поземельный, подомовый, налог на ценные бумаги, подоходный налог, налог на прибыль, налог на доходы от денежных капиталов, налог на прирост… … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ С ИЗБИРАТЕЛЕЙ — (poll tax), См.: Подушный налог. Политика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Д. Андерхилл, С. Барретт, П. Бернелл, П. Бернем, и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2001 … Политология. Словарь.